renato carreira

autor, tradutor, domador de jacarÉs



Livros publicados

 

 

O Fim Chega Numa Manhã de Nevoeiro

 

Eds. Saída de Emergência

2011

 

Acontecem coisas sinistras pelas ruas de Lisboa. Coisas que nos escapam ou que preferimos ignorar por falta de explicação. Também Baltazar Mendes as ignoraria, se pudesse, e talvez assim não se visse tristemente reduzido de inspector policial a sujeito compulsivo de uma avaliação psiquiátrica para determinar se é ou não um louco assolado por delírios mirabolantes eum perigo para a sociedade. Mas sabe bem que não são delírios. A culpa é do Sr. Salcedo, um investigador paranormal que insiste em arrastá-lo para um submundo de que não quer fazer parte. E tudo porque Baltazar tem um dom. Ou uma maldição...

 

Encomenda online aqui.

 

 

 

163.547 Caracteres - Uma Colectânea Aleatória

 

Espelho Parabólico

2011

 

Aleatória porque não houve lógica ou método na selecção dos textos além das boas recordações que ainda despertam em quem os escreveu. Colectânea porque, dê por onde der, é uma recolha feita a partir de dez anos de inÉpcia, condensando em algumas gramas de papel uma década de Portugal e mundo adjacente. Cento e sessenta e três mil quinhentos e quarenta e sete caracteres porque calhou.

 

Download gratuito aqui.

 

 

 

 

História de Portugal - Director's Cut

 

Eds. Saída de Emergência

2008

 

A construção do Mosteiro dos Jerónimos deve-se a Salazar ou ao Marquês de Pombal? O caminho marítimo para a Índia foi descoberto por Gil Vicente ou Mouzinho de Albuquerque? Qual a data exacta do 25 de Abril de 1974? Todas as questões serão respondidas neste volume em que 60% dos factos foram cuidadosamente verificados pelos métodos científicos mais modernos. A leitura perfeita para quem sempre desejou um conhecimento superficial da História de Portugal, mas nunca se quis dar ao trabalho. Este livro poderia perfeitamente ser uma História de Portugal. Mas alguém lembrou o autor de que não tem formação para isso... Nem competência. Nem conhecimentos. Nem jeito. Se pormenores sem importância impedem que se faça uma História de Portugal legítima, faça-se então uma História de Portugal em formato Director's Cut. Tal como os filmes que os realizadores alteram para mostrar ao público como teriam ficado se lhes tivesse sido dada liberdade total para mostrar as coisas à sua maneira. E também porque fica sempre bem pôr qualquer coisa em inglês na contracapa de um livro. Dá requinte. Dá élan. Corporiza o Zeitgeist. E é quase tão fino como incluir palavras em francês e alemão.

 

Encomenda online aqui.

 

inÉpcia - O Livro Mais Importante desde a Bíblia

 

Coolbooks

2005

 

A cantar desde Janeiro de 2001 e com um teor mínimo de originalidade de 97%, a Inépcia tem distraído gerações incontáveis de pescadores de Bacalhau nas frias noites da Gronelândia, onde as únicas companhias são o computador com ligação à Internet e misteriosas dores no pulso. Fundado numa manhã de nevoeiro por um grupo de monges budistas amigos do tinto, este e-zine satírico sem corantes nem conservantes conseguiu tornar-se num meio de comunicação de referência nos principais países produtores de banana e está bem posicionado para ganhar o almejado "Chicharro de Ouro" (prémio que o autor atribui a si próprio sempre que tem dinheiro para pagar ao dourador). Para mais informações, visitar www.inepcia.com ou o imigrante eslovaco mais próximo da sua área de residência.

 

Esgotado. Editora defunta. Possivelmente incinerado.

 

 

Coisas que não chegam a ser livros

 

 

Choque

 

2011

 

A vítima inocente de um acidente de viação acorda no hospital e descobre, sem perceber como, que o culpam de um crime atroz.

 

Download gratuito em todos os formatos aqui.

 

"Lembrava-me do que acontecera. A passadeira à saída do bar, o cheiro a maresia trazido pela brisa, o Ferrari voando sobre o asfalto, rugindo, cada vez mais perto...
— Parece-me que fui atropelado — disse.
O médico voltou a guardar a lanterna e acenou com a cabeça.
— Sabe quem o atropelou?
Engoli, arrependendo-me ao perceber a total ausência de saliva.
— Um Ferrari a duzentos à hora?
A julgar pela expressão horrorizada, não seria aquela a resposta certa."

 

 

Ego

 

2009

 

Uma viagem muito breve aos meandros da arte, que alguém classificou algum dia como "esse mundo de desavergonhados".

 

Download gratuito em todos os formatos aqui.

 
Punchline

 

2011

 

Num futuro longínquo em que a razão reina suprema, a descoberta de um artefacto proveniente de uma era devastada por emoções primitivas traz o caos a uma estação arqueológica remota.

 

Download gratuito em todos os formatos aqui.

 
O Indescritível Sr. Salcedo

 

2010

 

A última coisa de que o inspector Baltazar Mendes precisava naquele dia em particular ou em qualquer outro era de ver a sua rotina de investigador policial contrariado perturbada por um caso com contornos sobrenaturais. E tinha de lhe acontecer logo a ele, alguém que, apesar de ter presenciado coisas que preferia esquecer, insistia com todas as suas forças em não acreditar em acontecimentos que escapassem à esfera do normal e racionalmente explicável. A única forma de piorar ainda mais a situação seria vendo-se forçado a recorrer à ajuda do Sr. Salcedo, um bizarro estudioso e investigador paranormal, que partilhava um banal edifício numa banal avenida lisboeta com Acúrcio, o seu assistente cordial como um saco de tijolos, e com Lucília, uma costureira estranhamente alérgica a água benta e que, por motivos incontornáveis, limitava a sua pacata existência a uma cave trancada. Por um cruel ditame do destino, foi precisamente isto que Baltazar Mendes se viu forçado a fazer. Mas muito contrariado.

 

Download gratuito (pdf) aqui.

 

O Livro Sagrado

 

1998

 

A Bíblia. O Corão. Os Vedas. Nada a ver.

 

Quando um adolescente com exames à porta e sem vontade de estudar decide usar o seu conhecimento superficial da Bíblia para fins nefastos, o resultado só poderá ser muito trágico.

 

Download gratuito em todos os formatos aqui.

 

Naquele tempo, já a fama de Jesé de Nazarus como prestidigitador se tinha espalhado por toda a terra de Asrael. Certo dia, Jesé subiu a um planalto e sentou-se. Os seus discípulos imitaram-no. Passado pouco tempo, já uma multidão rodeava o Messias, esperando, ansiosamente as suas palavras. Jesé começou então a ensiná-los, dizendo: “Bem aventurados os pequenos, pois nunca poderão jogar basquetebol. Bem aventurados aqueles que cheiram cola, pois deles será o reino das doenças do nariz e esófago. Bem aventurados os copos de vinho branco, pois serão bebidos. Bem aventurados os sinais de trânsito, pois terão cores lindas. Bem aventurados os que gostam de ver luta livre praticada por alfaces, pois o desporto com hortaliça vai estar muito em alta, daqui a uns anos. Bem aventurados os bifinhos de cebolada, pois...” Ao dizer isto, Jesé lembrou-se de que já estava na hora do jantar e convidou os apóstolos para comer num restaurante afamado da zona a que chamavam “A Última Ceia”, não se conhecendo a origem de tão original designação.